### Title: River, Don't Flow

**Summary:**
Located in a quiet area of Kyoto, the century-old Fujita Inn holds a secret as the protagonist, Mikoto, discovers. While standing by the Kifune River behind the inn, she receives a call to return to work. However, she finds herself back at the riverside just two minutes later, leading her to believe that the entire inn is trapped in a time loop.

**Main Content:**
Mikoto experiences an eerie sense of déjà vu as she repeatedly returns to the riverbank, each time being summoned back to work only to find herself back in the same spot. As she delves deeper into the mystery, she uncovers the surreal connection between the inn, the river, and her own existence, prompting her to confront the nature of time and reality.

**Main Characters:**
- Mikoto: The protagonist who navigates the mysterious time loop.

**Review:**
The story skillfully blends elements of magical realism with psychological exploration. The setting of the ancient inn adds a layer of historical depth, while Mikoto's journey of self-discovery raises intriguing questions about time and memory. Overall, it's a thought-provoking narrative that leaves readers contemplating the flow of time in their own lives.

---

### 번역

**제목: 리버, 흐르지 말아줘**

**줄거리:**
교토의 고요한 지역에 위치한 100년 된 후지야 여관은 주인공 미코토가 발견한 비밀을 지니고 있다. 여관 뒤편의 기부네 강가에 서 있는 미코토는 일하라는 호출을 받지만, 다시 강가에 서 있는 자신을 발견하게 된다. 그녀는 여관 전체가 타임루프에 갇힌 것처럼 느끼기 시작한다.

**주요내용:**
미코토는 강가로 반복적으로 돌아오는 기묘한 느낌을 경험하며, 매번 일하러 가라는 부름이 이어지는 상황에 처한다. 사건의 실체를 추적하면서, 그녀는 여관과 강, 자신의 존재 사이의 초현실적인 연결을 발견하게 되며, 시간과 현실의 본질을 직면하게 된다.

**주요인물:**
- 미코토: 신비한 타임루프를 탐험하는 주인공.

**평가:**
이 이야기는 마법적 사실주의와 심리적 탐구의 요소를 능숙하게 혼합하여 독자에게 깊은 인상을 남긴다. 고대 여관의 배경은 역사적 깊이를 더하고, 미코토의 자기 발견의 여정은 시간과 기억에 대한 흥미로운 질문을 제기한다. 전반적으로, 독자들이 자신의 삶에서 시간의 흐름을 생각하게 만드는 사색적인 내러티브이다.